【たんじょうび、誕生日】
one's birthday
今日は父の70歳の誕生日だ
Today is my father's seventieth birthday.
お誕生日おめでとう
Happy birthday!/Many [I wish you many] happy returns of the day.
+++
妻の誕生日は「七夕」。
この日なら絶対に忘れる事がないので非常に助かっている。(怒られるわ…)
せっかくのお祝いなので、2年前に私達が結婚式を挙げた北野クラブsolaの横にある
前から行きたかったので、自分にとっても超嬉しかった。
![]() |
これは北野クラブsolaの入口。結婚式場です。 |
![]() |
雰囲気がとっても素敵。 |
![]() |
はい、レストランの中に入りました。今度はテラスでお茶をしに来よう。 |
![]() |
今日の担当のお兄さん。なかなかの好青年です。 |
![]() |
さぁ、どんな料理が運ばれてくるのでしょう。楽しみ。 |
![]() |
料理も素敵やけど、何と言ってもこのお皿。どこで売ってるんやろ、欲しい。 |
![]() |
とろける冷製スープ。 |
![]() |
もちもちパスタ。このお皿も良い。あ、もちろん味も良い。 |
![]() |
もっともちもちなパスタ。 |
![]() |
メイン1、お肉。 |
![]() |
メイン2、お魚。 |
![]() |
ドルチェ。 |
![]() |
このレストランでの憎い演出。テーブル上で HAPPY BIRTHDAY のオルゴールがずっと鳴ってる。 |
バレンシアでお腹一杯になったところで、お散歩しながら帰宅。
でも、まだまだお誕生日会は続きます。
アンファン・シャントゥールでサッサンお手製のスペシャルケーキをオーダーしていたので、
家に帰ってからも食べ続けます。
![]() |
ケーキを持って帰る時にちょっと崩れた… |
![]() |
そして食べる直前でもっと崩れた…(涙) |
さぁ、来年も絶対に誕生日を忘れないぞ。